シェリーは 1816 年に彼の最初の妻ハリエットが自殺するまではメアリー ゴッドウィンを正式の妻とはしなかったの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Shelley did not legalize his relationship to Mary Godwin until after the suicide of Harriet, his first wife, in 1816.
- リー リー hank[化学]; lea[化学]
- 81 LXXXI〔ローマ数字。＝(50+10+10+10)+1＝(L+X+X+X)+I＝LXXXI◆ 【参考】 Roman numeral〕
- 16 16 十六 じゅうろく
- 年 年 とし year age
- 彼の 彼の あの that over there
- 最初 最初 さいしょ beginning outset first onset
- 初の 【形】 initial
- エッ 【間投】 1. caramba 2. huh
- 自殺 自殺 じさつ suicide
- 殺す 殺す ころす to kill
- する する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
- まで まで 迄 until till doing as far as
- では では then well so well then 出端 chance of going out opportunity (to succeed)
- メア 1. mare 2. mere〔カタカナ発音〕
- アリ アリ ant[医生]
- ドウ ドウ doe[医生]; dough[化学]
- 正式 正式 せいしき due form official formality
- はし はし 橋 bridge 箸 chopsticks 端 end (e.g. of street) edge tip margin point
- しな しな 品 thing article goods dignity article (goods) counter for meal courses 嬌態
- なか なか 中 inside middle among 仲 relation relationship
- た た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
- 18 18 十八 じゅうはち
- 年に 【副】 per annum〈ラテン語〉〔 【略】 p.a.〕 ～年に 【前】 in
- 最初の 最初の primitive[医生]
- メアリ メアリ merely
- アリー 【人名】 1. Allie〔女〕 2. Ally〔女〕 3. Arie
- 正式の of a formal character
- かった かった カッタ cutter
- シェリー シェリー sherry
- 最初の妻 one's first wife
- リエット rillette〔仏料理。豚?鵞鳥の細切り肉をラードで長時間煮詰めた柔らかいパテのようなもの〕
- 自殺する 自殺する v. commit suicide ; kill oneself 《◆ commit suicide より口語的》∥ kill
- ゴッド ゴッド god
- ハリエット 【人名】 1. Harriette〔女〕 2. Harriet〔女〕